Navigate the below steps to change User Email address and Username.
Navigate to the System Setup

- Click on the Name of the application owner on right side corner.
- Click on Setup.
Navigate to the Users

Under Administration Setup Click on Manage Users | Users.
List of Users

Click on Edit link next to Full Name of User.
User Edit Screen

- Modify the Email and Username fields
- Click on Save button to save the changes.