This article illustrates how to create a portal user and view the portal as they would see it.
Go to a Contact

Click the Work With Portal
Select Enable Customer Portal User
Complete the New User form.

All fields will normally be set to the best selection for default values. Edit as necessary and make sure you set the Profile field as shown in this screen shot; select Save. An email will be sent to the contact with log in and other information based on the Email Templates configured for the Client Portal.
Use Client Portal Login to See How the Portal Looks to Them

Go back to the Contact.
From the Work With Portal button
Select Login As Portal User as shown in the screen shot here.